Funciones a partir del 9 de agosto del 2008
Que el azar te acompañe... cultura y arte en Guatemala. Hemos nacido consecuencia de una casualidad afortunada, trabajamos, mes con mes, para brindarte una selección del acontecer artístico y cultural en ciudad de Guatemala y La Antigua. Te invitamos a viajar a lo desconocido, a lo inesperado, a través del arte. Este blog es complemento de nuestra cartelera mensual impresa ¡la que debes tener siempre a mano!
jueves, 31 de julio de 2008
Alonzo King' s Lines Ballet en UFM
Imagen cortesia de la Organizacion Para las Artes UFMAuditorio Juan Bautista Gutiérrez. Centro Cultural Universidad Francisco Marroquín
Viernes 1 de agosto 7:30 p.m. / Sábado 2 de agosto 6:00 p.m.
martes, 29 de julio de 2008
Recital de Shakuhachi y Koto
El domingo 3 se presentó en espacioce!El miércoles 6 a las 6:00 p.m. se presenta en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón de la ciudad de Guatemala. Entrada libre.
La tarde del jueves 7, a las 6:00 en ArteCentro está prevista una charla.
Para leer la nota de redacción de elperiódico visite
http://www.elperiodico.com.gt/es/16221622/cultura/64506/
4 Coreografías de Kazia Orantes
Para leer lo escrito por Cristian Dávila haga click en
http://www.prensalibre.com/pl/2008/julio/30/253691.html
Teatro en IGA
Para leer lo escrito por Guillermo Monsanto en su columna Tres puntos haga click en
Para leer lo escrito por Juan Carlos Lemus sobre Lily Monster visite
XI Festival del Centro Histórico
Para leer lo escrito por Carla Natareno haga click en
Para leer lo escrito por Oswaldo J. Hernández sobre la exposición Diálogos Horizontales visite
lunes, 28 de julio de 2008
viernes, 25 de julio de 2008
jueves, 24 de julio de 2008
II Festival del Café
Convento de Capuchinas, La Antigua Guatemala
sábado 26 y domingo 27 de julio 2008
De 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
Lema: Un café con cultura
Entrada libre. Degustaciones y actividades para toda la familia.
sábado 26 y domingo 27 de julio 2008
De 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
Lema: Un café con cultura
Entrada libre. Degustaciones y actividades para toda la familia.
Conversatorio Reestructuración de la ENAP
foto cortesía de Sandra Monterroso
Centro Cultural de España
Jueves 24 de julio 2008
7:00 p.m.
Presentación de los resultados de la investigación hecha durante el 2006 y 2007. Propuesta de reestructuración de la Escuela Nacional de Artes Plásticas. A debate la importancia en la mejora en la calidad educativa.
Participan: Rodolfo Arévalo, Benvenuto Chavajay, Miguel Flores y Sandra Monterroso.
Modera: Paulo Alvarado.
miércoles, 23 de julio de 2008
Álvaro Sánchez en la Casa del Mango
26 de julio 2008 a las 8:00 p.m. en La Calle de los Nazarenos 18, La Antigua Guatemala. Puede visitarse durante agosto.
Para citas llamar al telefono # 5235-4899.
lunes, 21 de julio de 2008
domingo, 20 de julio de 2008
V Feria Internacional del Libro en Guatemala
http://www.filgua.com/
del 25 de julio al 3 de agosto
Salones 3, 4 y 5 del Parque de la Industria, zona 9.
Para leer lo publicado en el suplemento cultural de Diario La Hora haga click en
http://www.lahora.com.gt/notas.php?key=33746&fch=2008-07-19
Para leer la entrevista de Mónica Luengas a Raúl Figueroa Sarti visite
http://www.elperiodico.com.gt/es/20080723/cultura/62412/
del 25 de julio al 3 de agosto
Salones 3, 4 y 5 del Parque de la Industria, zona 9.
Para leer lo publicado en el suplemento cultural de Diario La Hora haga click en
http://www.lahora.com.gt/notas.php?key=33746&fch=2008-07-19
Para leer la entrevista de Mónica Luengas a Raúl Figueroa Sarti visite
http://www.elperiodico.com.gt/es/20080723/cultura/62412/
viernes, 18 de julio de 2008
Ak´abal - González Goyri
En Carlos Woods, arte antiguo y contemporáneo. Abierta hasta el 2 de agosto 2008.
Para leer lo escrito por Lucía Herrera visite
jueves, 17 de julio de 2008
Libros infantiles en el CCE/G
Presentación Libros Infantiles. PUBLICACIONES PERINOLA
“Yo el cuento”
“La escoba”
“Juan, el niño con ojos color de noche”
Centro Cultural de España
Participan: Frieda Morales Barco (Perinola), Alfonso Porres (Luciérnaga) y Luis Enrique López (GTZ Place)
Día: miércoles 23 de julio.
Ubicación: Centro Cultural de España. Vía 5 1-23 zona 4, Ciudad de Guatemala.
Hora: 7:00 p.m.
ENTRADA LIBRE
El Centro Cultural de España en Guatemala, presenta el sello editorial Perinola, impulsado por la Dra. Frieda Morales Barco y la asociación Luciérnaga Guatemala. La necesidad creciente de crear valores positivos, que inculquen al niño el respeto a la vida, la solidaridad, la creación de un imaginario diferente, la construcción de identidad a partir del respeto, y el conocimiento del otro. Sirve como base para la creación de esta nueva editorial.
Se trata de una aventura sin retorno de literatura dirigida a niños, que nace con tres primeros cuentos cada uno con su muy particular historia:
Yo el cuento de Moacyr Scliar, escritor brasileño y Xènia Basora, ilustradora española, que junto con la embajada de Brasil, donaron sus recursos y creatividad para hacer posible esta publicación.
El siguiente titulo es La escoba, escrito por Nora Plaza e ilustrado por Liliana Alday, dos artistas españolas, radicas en Antigua Guatemala. Con este cuento, aportan algo mas que una historia.
Y por último Juan, el niño con ojos color de noche, escrito por Opo (pseudónimo de un autor que es un ogro ennoblecido cuando escribe para niños) e ilustrado por Cecilia Porras; dos guatemaltecos que inauguran la saga de los autores nacionales.
A esta iniciativa se ha sumado GTZ Pace, proyecto de la misión técnica Alemana, que trabaja en educación en los departamentos de Huhuetenango, Quiche y las Verapaces, mismo que ha traducido dichos cuentos a lenguas mayas minoritarias.
“Yo el cuento”
“La escoba”
“Juan, el niño con ojos color de noche”
Centro Cultural de España
Participan: Frieda Morales Barco (Perinola), Alfonso Porres (Luciérnaga) y Luis Enrique López (GTZ Place)
Día: miércoles 23 de julio.
Ubicación: Centro Cultural de España. Vía 5 1-23 zona 4, Ciudad de Guatemala.
Hora: 7:00 p.m.
ENTRADA LIBRE
El Centro Cultural de España en Guatemala, presenta el sello editorial Perinola, impulsado por la Dra. Frieda Morales Barco y la asociación Luciérnaga Guatemala. La necesidad creciente de crear valores positivos, que inculquen al niño el respeto a la vida, la solidaridad, la creación de un imaginario diferente, la construcción de identidad a partir del respeto, y el conocimiento del otro. Sirve como base para la creación de esta nueva editorial.
Se trata de una aventura sin retorno de literatura dirigida a niños, que nace con tres primeros cuentos cada uno con su muy particular historia:
Yo el cuento de Moacyr Scliar, escritor brasileño y Xènia Basora, ilustradora española, que junto con la embajada de Brasil, donaron sus recursos y creatividad para hacer posible esta publicación.
El siguiente titulo es La escoba, escrito por Nora Plaza e ilustrado por Liliana Alday, dos artistas españolas, radicas en Antigua Guatemala. Con este cuento, aportan algo mas que una historia.
Y por último Juan, el niño con ojos color de noche, escrito por Opo (pseudónimo de un autor que es un ogro ennoblecido cuando escribe para niños) e ilustrado por Cecilia Porras; dos guatemaltecos que inauguran la saga de los autores nacionales.
A esta iniciativa se ha sumado GTZ Pace, proyecto de la misión técnica Alemana, que trabaja en educación en los departamentos de Huhuetenango, Quiche y las Verapaces, mismo que ha traducido dichos cuentos a lenguas mayas minoritarias.
¡ Bienvenida a nuevo espacio !
9.99 proyecto
ciudad de guatemala.
8a. calle 6-06 zona 1
portal del comercio
edificio elma, oficina 602
guatemala.
tel/fax.: 223.874.12
actividades:
viernes 18 de julio/ 19:00 hrs.
coleccionando dibujos: conversando con el coleccionista guatemalteco hugo quinto, quién desde hace diez años empezó a organizar una de las colecciones más interesantes en centroamérica sobre arte contemporáneo.
inauguración: sábado 19 de julio/ 10:00 hrs.
(apertura del espacio de exposiciones de 9.99proyecto)
dibujando nada: en esta exhibición predomina el concepto del dibujo, no como un espacio definido por la academia “como una construcción de lineas sobre una superficie”, sino mas bien, una redefinición del concepto de plano y línea a traves del objeto.
participan en la muestra:
marcela astorga
sandra tucci
diana de solares
Para leer lo escrito por Claudia Jo Rios respecto a 9.99proyecto presione aqui
El Beso de la Mujer Araña de Manuel Puig
imagen del afiche (versión americana) de la película de Héctor Babenco (1985) www.culturalianet.comEscrita por Manuel Puig
Teatro para adultos en temporada del 18 al 27 de julio en el teatro Dick Smith del IGA
Dirige Abigaíl Ramírez
Actuación de Francisco Almorza y Leo de Soulus
Viernes y sábados 8:00 p.m.
Domingos 5:00 p.m.
Para leer lo escrito por Javier Arana y apreciar la puesta en escena visite
Temporada Noviembre 2008. Domingos a las 5:00 p.m.
en La Bode de Cuatro Grados Norte
miércoles, 16 de julio de 2008
XI Festival ÍCARO
XI Festival Ícaro de Cine y Video en Centroamérica
Casa Comalwww.festivalicaro.com
Ciudad Guatemala, Guatemala - La convocatoria para la Muestra Itinerante del XI Festival Ícaro estará abierta hasta el 30 de julio para todos los productores, y realizadores de las artes audiovisuales. El Festival tomará lugar del 13 al 20 de noviembre de 2008 en la Ciudad de Guatemala.
Ciudad Guatemala, Guatemala - La convocatoria para la Muestra Itinerante del XI Festival Ícaro estará abierta hasta el 30 de julio para todos los productores, y realizadores de las artes audiovisuales. El Festival tomará lugar del 13 al 20 de noviembre de 2008 en la Ciudad de Guatemala.
“Debido al crecimiento e importancia que la Muestra Itinerante de Ícaro ha alcanzado en cada país centroamericano, este año cada país centroamericano tendrá una competencia dónde se seleccionarán los candidatos de cada país a competir en el Festival Ícaro regional en Guatemala por un jurado internacional”, indicó Rafael Rosal, Director y Fundador del Festival.
Las bases del concurso y la ficha de inscripción están en la página Web del Festival Ícaro: http://www.festivalicaro.com/. Podrán concursar todos los realizadores centroamericanos o extranjeros con más de 5 años de residencia en cualquier país centroamericano, en las siguientes categorías: Largometraje de ficción, Cortometraje de ficción, Documental, Audiovisual educativo, Reportaje, Experimental, Video Clip y Animación.
Las bases del concurso y la ficha de inscripción están en la página Web del Festival Ícaro: http://www.festivalicaro.com/. Podrán concursar todos los realizadores centroamericanos o extranjeros con más de 5 años de residencia en cualquier país centroamericano, en las siguientes categorías: Largometraje de ficción, Cortometraje de ficción, Documental, Audiovisual educativo, Reportaje, Experimental, Video Clip y Animación.
Se darán premios a los mejores audiovisuales centroamericanos en: Dirección, Fotografía, Guión, Producción, Sonido, Edición, Dirección de arte, Actriz y Actor. Por otra parte, los realizadores del resto del mundo pueden participar en las categorías: Cortometraje de ficción extranjero, Largometraje de ficción extranjero y Documental extranjero.
Puede participar cualquier material audiovisual que haya sido realizado en el período 2007-2008.
Contacto:
Daniela Sagone 2367-3162 , 2367-1783 y 2366-9139
Contacto:
Daniela Sagone 2367-3162 , 2367-1783 y 2366-9139
danielasagone@gmail.com
Imagen para publicar: http://www.kinopr.com/icaro.htm
lunes, 14 de julio de 2008
Compania de Títeres de Maria Parrato
Imagen cortesía del CCE/GQUE NO TE ASUSTE MI NOMBRE
Centro Cultural de España
Participan: Compañía de Títeres María Parrato, Centro Cultural de España, IGA
Ubicación: TEATRO DICK SMITH del IGA (Ruta 1 4-05, Zona 4).
Fecha: jueves 17 de julio
Hora: 12:00pm (función especial para Hospitales Nacionales y Fundaciones, cerrada al público) y 20:00 hrs. (abierta a todo público, niños y niñas a partir de 7 años)
ENTRADA GRATUITA
El Centro Cultural de España presenta en esta oportunidad, el espectáculo “No te asustes de mi nombre” de la compañía de Títeres María Parrato de Castilla y León, España.
Se trata de una adaptación de María José Frías y Nuria Aguado de un cuento de cultura tradicional española, incluyendo poemas de Espronceda, Lorca, Eduardo Galeano y Heráclito de Éfeso. Dicha obra presenta el momento en que tienen que separarse una mujer y su hijo Andrés, ya que al parecer la muerte llegará pronto.
Pero lo desconocido asusta y Andrés no permitirá que se lleven a su madre sin más, luchará, pensará que ha vencido pero, nada vuelve a ser como antes, esa noche la vida se burla de él y se convierte en algo insoportable. Andrés comprenderá que existe un momento para la muerte.
La crítica española comenta sobre esta obra que, hablar sobre la muerte a los niños y hacerlo como lo hace María Parrato es simplemente poesía. Una maravilla de espectáculo de títeres.
Estrenada en 2004 y con una duración de 45 minutos, dos actrices actúan además de manipular los títeres que acompañan el espectáculo, quienes juntos presentan como en una noche una hermosa mujer explica que la muerte es necesaria para que continúe la vida. Haciendo ver la hermosura de que los ciclos culminen.
En esta ocasión se presentarán en el teatro Dick Smith del IGA el jueves 17 de julio con dos funciones. La primera al mediodía, será una presentación especial para niños de fundaciones y hospitales, cerrada al público. Posteriormente a las 20:00 horas se realizará de nuevo, para la cual las personas interesadas podrán recoger sus entradas a partir del lunes 14.
ESPECTÁCULO PARA TODOS LOS PÚBLICOS.
Recomendable para mayores de 7 años
Entradas disponibles a partir del lunes 14 de julio en el Centro Cultural de España y en el IGA.
Mas información y fotos en: http://www.mariaparrato.com/minombre/index.htm
Centro Cultural de España
Participan: Compañía de Títeres María Parrato, Centro Cultural de España, IGA
Ubicación: TEATRO DICK SMITH del IGA (Ruta 1 4-05, Zona 4).
Fecha: jueves 17 de julio
Hora: 12:00pm (función especial para Hospitales Nacionales y Fundaciones, cerrada al público) y 20:00 hrs. (abierta a todo público, niños y niñas a partir de 7 años)
ENTRADA GRATUITA
El Centro Cultural de España presenta en esta oportunidad, el espectáculo “No te asustes de mi nombre” de la compañía de Títeres María Parrato de Castilla y León, España.
Se trata de una adaptación de María José Frías y Nuria Aguado de un cuento de cultura tradicional española, incluyendo poemas de Espronceda, Lorca, Eduardo Galeano y Heráclito de Éfeso. Dicha obra presenta el momento en que tienen que separarse una mujer y su hijo Andrés, ya que al parecer la muerte llegará pronto.
Pero lo desconocido asusta y Andrés no permitirá que se lleven a su madre sin más, luchará, pensará que ha vencido pero, nada vuelve a ser como antes, esa noche la vida se burla de él y se convierte en algo insoportable. Andrés comprenderá que existe un momento para la muerte.
La crítica española comenta sobre esta obra que, hablar sobre la muerte a los niños y hacerlo como lo hace María Parrato es simplemente poesía. Una maravilla de espectáculo de títeres.
Estrenada en 2004 y con una duración de 45 minutos, dos actrices actúan además de manipular los títeres que acompañan el espectáculo, quienes juntos presentan como en una noche una hermosa mujer explica que la muerte es necesaria para que continúe la vida. Haciendo ver la hermosura de que los ciclos culminen.
En esta ocasión se presentarán en el teatro Dick Smith del IGA el jueves 17 de julio con dos funciones. La primera al mediodía, será una presentación especial para niños de fundaciones y hospitales, cerrada al público. Posteriormente a las 20:00 horas se realizará de nuevo, para la cual las personas interesadas podrán recoger sus entradas a partir del lunes 14.
ESPECTÁCULO PARA TODOS LOS PÚBLICOS.
Recomendable para mayores de 7 años
Entradas disponibles a partir del lunes 14 de julio en el Centro Cultural de España y en el IGA.
Mas información y fotos en: http://www.mariaparrato.com/minombre/index.htm
El uno y el otro
Rasputin. Imagen cortesía del CCE/GUna exploración de las ideas sobre otredad e identidad
Centro Cultural de España
Participan: Jonathan Harker, Alejandro Paz, Armando Miguélez e Iván Navarro.
Curaduría a cargo de: Emiliano Valdés.
Día: miércoles 16 de julio.
Ubicación: Centro Cultural de España en Guatemala.
Hora: 19:00 hrs.
Entrada libre.
El Centro Cultural de España presenta “El uno y el otro” cuyo objetivo es explorar los mecanismos mediante los cuales se construyen los conceptos de identidad y las nociones sobre el otro, aplicadas a grupos culturales. Centrado en la formación de un sentido de identidad nacional y en la relación de ésta con otros niveles de la identidad.
La exposición “El uno y el otro” busca abordar y esclarecer algunos aspectos, al nivel de resultados concretos, de la relación de (re) conocimiento mutuo entre personas y grupos sociales diferenciados. Haciendo hincapié en las preconcepciones, prejuicios y lugares comunes que dificultan la construcción de un vínculo común.
Con este fin el curador de la muestra, ha invitado a cuatro artistas, para que mediante un juego de roles, exploren los mecanismos de la relación con el “otro”.
Cada artista ha creado un proyecto mediante el cual entra en relación con los demás, a la vez que abordará las nociones de “identidad” y “otredad”, en función de su propia posición geográfica, social y cultural. Partiendo de la posición del “uno” o del “otro”, desarrollando un diálogo y encontrando (o construyendo) puntos en común sobre la propia identidad.
El proyecto se concreta con imágenes y videos, en este caso presentado por el chileno Iván Navarro, donde a través de momentos visuales y musicales muy poéticos, aborda algunos temas relacionados con esta muestra, como el desarraigo y la pertenencia.
Centro Cultural de España
Participan: Jonathan Harker, Alejandro Paz, Armando Miguélez e Iván Navarro.
Curaduría a cargo de: Emiliano Valdés.
Día: miércoles 16 de julio.
Ubicación: Centro Cultural de España en Guatemala.
Hora: 19:00 hrs.
Entrada libre.
El Centro Cultural de España presenta “El uno y el otro” cuyo objetivo es explorar los mecanismos mediante los cuales se construyen los conceptos de identidad y las nociones sobre el otro, aplicadas a grupos culturales. Centrado en la formación de un sentido de identidad nacional y en la relación de ésta con otros niveles de la identidad.
La exposición “El uno y el otro” busca abordar y esclarecer algunos aspectos, al nivel de resultados concretos, de la relación de (re) conocimiento mutuo entre personas y grupos sociales diferenciados. Haciendo hincapié en las preconcepciones, prejuicios y lugares comunes que dificultan la construcción de un vínculo común.
Con este fin el curador de la muestra, ha invitado a cuatro artistas, para que mediante un juego de roles, exploren los mecanismos de la relación con el “otro”.
Cada artista ha creado un proyecto mediante el cual entra en relación con los demás, a la vez que abordará las nociones de “identidad” y “otredad”, en función de su propia posición geográfica, social y cultural. Partiendo de la posición del “uno” o del “otro”, desarrollando un diálogo y encontrando (o construyendo) puntos en común sobre la propia identidad.
El proyecto se concreta con imágenes y videos, en este caso presentado por el chileno Iván Navarro, donde a través de momentos visuales y musicales muy poéticos, aborda algunos temas relacionados con esta muestra, como el desarraigo y la pertenencia.
domingo, 13 de julio de 2008
Una Familia Honorable
Novela de Rafael Cuevas Molina publicada por F&G Editores.
Para leer lo escrito por Eduardo Villatoro en el suplemento cultural del Diario La Hora visite
viernes, 11 de julio de 2008
miércoles, 9 de julio de 2008
16 Bienal de Arte Paiz
http://www.fundacionpaiz.org.gt/
La Bienal de Arte Paiz por primera vez no solo toma por asalto numerosas instituciones y centros culturales de la ciudad sino también las calles.
Estos son los artistas que tienen sus obras en diferentes espacios urbanos de la zona 1, Centro Histórico:
Francisco Auyón en la Plaza Mayor de la Constitución
Yasmin Hage en el Museo de la Universidad de San Carlos - MUSAC-
Daniel Hernández-Salazar proyecciones los jueves viernes y sábado entre 7:00 y 8:00 p.m. en la 12 calle entre 7a. y 8a. avenida
Guillermo Maldonado en 5ª. Avenida y 9ª. Calle
José Manuel Mayorga en la Concha Acústica, Parque Centenario
Jorge Mazariegos en la 12 calles entre 7a. y 8a. avenida
Juan Fernando Poyón en la Plaza Mayor de la Constitución, acción celebrada el 2 de julio durante el día.
Para comentar sobre la XVI Edición de la Bienal de Arte Paiz por favor presione aquí.
Para leer la entrevista de Rosina Cazali a Nelson Herrera en El Acordeón presione aquí
Para leer la primera plana de la edición dominical (29.06.2008) del siglo XXI haga clic aquí
Para leer La bienal con nueva cara por Edwin Siekavizza presione aquí
Para leer ¿ Un cambio sin importancia ? de Lucía Herrera aquí
Para leer lo escrito por Edwin Siekavizza en Vitrina presione aquí
Para el recorrido A pie por la Bienal de Edwin Siekavizza haga clic aquí
Para leer lo escrito por Gabriel Arana presione aquí
Por favor tome nota que la obra de Isabel Ruiz puede apreciarse en el Museo de la Universidad de San Carlos (MUSAC).
Para leer Apuntes sobre la censura de Rosina Cazali presione aquí
Para leer La ciudad y los perros de Carol Zardetto presione aquí
Para leer Carlos Mérida, de las Relecturas de la Bienal de Arte Paiz 2008 por Luis Raúl Navas haga clic aquí
Para leer ¿ Límites del arte ? de Lucía Herrera presione aquí
Para leer Tú, yo y nuestras circunstancias de Rosina Cazali haga clic aquí
Para leer la entrevista de Mónica Luengas a Rosina Cazali aquí
Para leer lo escrito por Marivi Veliz en El Acordeón presione aquí
Para las Relecturas por Guillermo Monsanto presione aquí
Para la entrevista de Edwin Siekavizza al grupo Torana: aquí
Para Lo distinto necesita amigos de Rosina Cazali presione aquí
Para leer Malestar en la juguetería de Miguel Flores presione aquí
Para leer lo escrito por Dina Fernández presione aquí
Para lo escrito por Nelson Herrera Ysla en Cubarte presione aquí
Para Una bienal renovada con ideas viejas y muertas por Arte Pancarta haga clic aquí
Para leer Notas al margen de la XVI Bienal de Arte Paiz por Silvia Herrera presione aquí
lunes, 7 de julio de 2008
sábado, 5 de julio de 2008
jueves, 3 de julio de 2008
Suscribirse a:
Entradas (Atom)