Que el azar te acompañe... cultura y arte en Guatemala. Hemos nacido consecuencia de una casualidad afortunada, trabajamos, mes con mes, para brindarte una selección del acontecer artístico y cultural en ciudad de Guatemala y La Antigua. Te invitamos a viajar a lo desconocido, a lo inesperado, a través del arte. Este blog es complemento de nuestra cartelera mensual impresa ¡la que debes tener siempre a mano!
sábado, 31 de octubre de 2009
Marina Palencia ( + 2009)
elazarcultural presenta sus condolencias a familiares y amigos. Descansa en paz, Marina.
Para leer lo escrito por Clauda Navas Dangel haga clic aquí
Para leer lo escrito por Clauda Navas Dangel haga clic aquí
jueves, 29 de octubre de 2009
Post - Natural en (Ex) Céntrico
Post-natural, la denuncia medio ambiental desde la práctica artística
El 5 de noviembre el Centro Cultural de España inaugura Post-natural. Esta exposición, curada por Emiliano Valdés, reflexiona sobre el impacto ambiental del ser humano en el planeta a través de los trabajos de Iván Castro, Donna Conlon, Jonathan Harker, Gabriel Ibarzábal y Rodolfo Walsh
Las obras que conforman esta exposición, en gran parte fotografías, son reflexiones en torno al estado de la Tierra y la huella dejada por el hombre a partir de los materiales que ha creado para habitarla. Sus métodos son variados, muchas veces se acercan a la poesía y quieren, sobre todo, sembrar en nosotros la semilla de la inquietud, de la duda o de la conciencia.
Así, en la serie ‘Synthetic Landscapes’, la artista estadounidense residente en Panamá Donna Conlon presenta fotografías que a primera vista no parecen más que escenas de paisaje, pero que en una lectura detenida se revelan como escenarios construidos a base de desechos usados en la construcción de edificios. En colaboración con el artista Jonathan Harker, Conlon también presenta el video Brisa de verano que, con un gesto mínimo de montaje, nos recuerda la presencia de los desechos sólidos en nuestro entorno y su relación con el sitio en el que vivimos.
En una línea similar, Rodolfo Walsh hace intervenciones mínimas y elabora su propuesta a partir de elementos extraños presentes en el lugar para llamar la atención —a través de operaciones que apelan a la poesía— sobre la presencia de lo/a plástico/a en la naturaleza.
Por su parte, el mexicano Gabriel Ibarzábal, en su serie ‘Recycled Landscapes’, se apropia de paisajes que compra en rastros y mercados para imprimirles el símbolo de reciclaje con una pintura acrílica libre de clorofluorocarbonos. La intención es recordarnos el peligro que sufren esos ecosistemas y dialogar sobre las estrategias de su propia práctica artística.
Por último, además de una gran habilidad técnica hay, en el trabajo de Iván Castro, una profunda preocupación por la naturaleza que, junto a su virtuosismo, deriva en imágenes muy sugerentes de los males que aquejan al mundo: la omnipresencia de la basura, el desecho plástico como símbolo de una época.
La inauguración de Post-natural se enmarca en Las Noches de Fotografía que se celebrarán en el CCE entre el 4 y el 7 de noviembre. Este programa de actividades se presenta como colofón al recientemente clausurado Foto>30 2009 y aprovecha la visita de los especialistas internacionales que llegarán el país durante esos días con ocasión de PHE Descubrimientos, el visionado de portafolios fotográficos impulsado por el festival PHotoEspaña y el Centro Cultural de España en Guatemala.
Post-natural se inaugura el 5 de noviembre a las 7:00 p.m. en (Ex) Céntrico
(7ª avenida 12-32, zona 1)Abierta hasta el 5 de diciembre.
El 5 de noviembre el Centro Cultural de España inaugura Post-natural. Esta exposición, curada por Emiliano Valdés, reflexiona sobre el impacto ambiental del ser humano en el planeta a través de los trabajos de Iván Castro, Donna Conlon, Jonathan Harker, Gabriel Ibarzábal y Rodolfo Walsh
Las obras que conforman esta exposición, en gran parte fotografías, son reflexiones en torno al estado de la Tierra y la huella dejada por el hombre a partir de los materiales que ha creado para habitarla. Sus métodos son variados, muchas veces se acercan a la poesía y quieren, sobre todo, sembrar en nosotros la semilla de la inquietud, de la duda o de la conciencia.
Así, en la serie ‘Synthetic Landscapes’, la artista estadounidense residente en Panamá Donna Conlon presenta fotografías que a primera vista no parecen más que escenas de paisaje, pero que en una lectura detenida se revelan como escenarios construidos a base de desechos usados en la construcción de edificios. En colaboración con el artista Jonathan Harker, Conlon también presenta el video Brisa de verano que, con un gesto mínimo de montaje, nos recuerda la presencia de los desechos sólidos en nuestro entorno y su relación con el sitio en el que vivimos.
En una línea similar, Rodolfo Walsh hace intervenciones mínimas y elabora su propuesta a partir de elementos extraños presentes en el lugar para llamar la atención —a través de operaciones que apelan a la poesía— sobre la presencia de lo/a plástico/a en la naturaleza.
Por su parte, el mexicano Gabriel Ibarzábal, en su serie ‘Recycled Landscapes’, se apropia de paisajes que compra en rastros y mercados para imprimirles el símbolo de reciclaje con una pintura acrílica libre de clorofluorocarbonos. La intención es recordarnos el peligro que sufren esos ecosistemas y dialogar sobre las estrategias de su propia práctica artística.
Por último, además de una gran habilidad técnica hay, en el trabajo de Iván Castro, una profunda preocupación por la naturaleza que, junto a su virtuosismo, deriva en imágenes muy sugerentes de los males que aquejan al mundo: la omnipresencia de la basura, el desecho plástico como símbolo de una época.
La inauguración de Post-natural se enmarca en Las Noches de Fotografía que se celebrarán en el CCE entre el 4 y el 7 de noviembre. Este programa de actividades se presenta como colofón al recientemente clausurado Foto>30 2009 y aprovecha la visita de los especialistas internacionales que llegarán el país durante esos días con ocasión de PHE Descubrimientos, el visionado de portafolios fotográficos impulsado por el festival PHotoEspaña y el Centro Cultural de España en Guatemala.
Post-natural se inaugura el 5 de noviembre a las 7:00 p.m. en (Ex) Céntrico
(7ª avenida 12-32, zona 1)Abierta hasta el 5 de diciembre.
miércoles, 28 de octubre de 2009
Celebración del Día de Muertos en la Embajada de México
Aviso: Es a esta actividad, prevista para el 2 de noviembre, a la que se refiere nuestra cartelera impresa. Agradecemos tomar debida nota.
martes, 27 de octubre de 2009
Akira Kushida en Museo Miraflores
Concierto “We are the ONE” por Akira Kushida
Este Concierto de canciones de animé y serie de TV japonés será presentados en forma gratuita para jóvenes y niños guatemaltecos por la Embajada del Japón y la Fundación Japón con colaboración de Club Argos y Museo Miraflores. Reconocido cantante AKIRA KUSHIDA iniciará su gira centroamericana desde este concierto de Guatemala.
Viernes 30 de octubre, 7:00 p.m. Museo Miraflores
ENTRADA TOTALMENTE GRATUITA
También habrá actividades divertidas como torneo de juegos, demonstración de karate, concurso de cosplay a partir de las 15:00 horas previo al concierto.
Este Concierto de canciones de animé y serie de TV japonés será presentados en forma gratuita para jóvenes y niños guatemaltecos por la Embajada del Japón y la Fundación Japón con colaboración de Club Argos y Museo Miraflores. Reconocido cantante AKIRA KUSHIDA iniciará su gira centroamericana desde este concierto de Guatemala.
Viernes 30 de octubre, 7:00 p.m. Museo Miraflores
ENTRADA TOTALMENTE GRATUITA
También habrá actividades divertidas como torneo de juegos, demonstración de karate, concurso de cosplay a partir de las 15:00 horas previo al concierto.
Brevísimos Dinosaurios en el CCE/G
Presentación del libro de micro relatos Brevísimos Dinosaurios
El miércoles 28 de octubre a las 7:00 p.m. se presenta Brevísimos Dinosaurios, una publicación que reúne los mejores micro relatos participantes en la convocatoria de ficción hipercorta presentada este año por el Centro Cultural de España. Para la velada tendremos una noche de micrófono abierto con los participantes en la edición.
Nacido de la tradición oral, el micro-relato ha vivido un renacimiento desde los años 70, cuando su minúsculo imperio se convirtió en sinónimo de vasta experimentación. Aunque cultivado a ambos lados del Atlántico (Juan Ramón Jiménez, Ramón Gómez de la Serna), la microficción encontró un terreno fértil en Latinoamérica, donde grandes figuras como García Márquez, Borges, Cortázar o Arturo Monterroso dejaron su huella en el arte de narrar con lo imprescindible.
Ahora,19 autores, 25 relatos y 1906 palabras nos sirven para brindar nuestro particular homenaje al arte de contar más con menos, a un género proclive a la elipsis, la sugerencia y la pirueta lingüística.
La publicación incluye los textos de: Andrés Zepeda, Tania Hernández, Arturo Monterroso, Vicente Antonio Vásquez, Bárbara Balchin de Koose, Gabriel Caballeros, Julio Roberto Barrios, Michelle Rosales, Vania Vargas, Luis Eduardo Laparra, Alejandro Torún, Gabriel Woltke, Octavio Enríquez, Pedro Chavajay, Luis Alejos, Clodvin Fernando Aceituno, Plinio Eduardo Cortés, Juan Carlos Córdova y Ricardo Rivera.
El libro, como todos los que publica el CCE, será de distribución gratuita.
El miércoles 28 de octubre a las 7:00 p.m. se presenta Brevísimos Dinosaurios, una publicación que reúne los mejores micro relatos participantes en la convocatoria de ficción hipercorta presentada este año por el Centro Cultural de España. Para la velada tendremos una noche de micrófono abierto con los participantes en la edición.
Nacido de la tradición oral, el micro-relato ha vivido un renacimiento desde los años 70, cuando su minúsculo imperio se convirtió en sinónimo de vasta experimentación. Aunque cultivado a ambos lados del Atlántico (Juan Ramón Jiménez, Ramón Gómez de la Serna), la microficción encontró un terreno fértil en Latinoamérica, donde grandes figuras como García Márquez, Borges, Cortázar o Arturo Monterroso dejaron su huella en el arte de narrar con lo imprescindible.
Ahora,19 autores, 25 relatos y 1906 palabras nos sirven para brindar nuestro particular homenaje al arte de contar más con menos, a un género proclive a la elipsis, la sugerencia y la pirueta lingüística.
La publicación incluye los textos de: Andrés Zepeda, Tania Hernández, Arturo Monterroso, Vicente Antonio Vásquez, Bárbara Balchin de Koose, Gabriel Caballeros, Julio Roberto Barrios, Michelle Rosales, Vania Vargas, Luis Eduardo Laparra, Alejandro Torún, Gabriel Woltke, Octavio Enríquez, Pedro Chavajay, Luis Alejos, Clodvin Fernando Aceituno, Plinio Eduardo Cortés, Juan Carlos Córdova y Ricardo Rivera.
El libro, como todos los que publica el CCE, será de distribución gratuita.
Lectura de "La Vida es Sueno" de Marco Antonio Flores.
La Comunidad de Lectores de Guatemala invita a la compartir la Lectura del libro:
"La Vida es Sueño"
del escritor guatemalteco Marco Antonio "El Bolo" Flores para continuar en su segundo semestre con su Círculo de Lectores,
El encuentro se realizarán el sábado 31 de octubre 2009 en la Casa de la Cultura Flavio Herrera, Calle Mariscal 7-46 Zona 11 en la ciudad de Guatemala.
3.00 p.m en adelante.
Entrada libre
lunes, 26 de octubre de 2009
Lectura a Fondo. Comunicado Urgente
Por favor tomar nota que, por razones de fuerza mayor, Biblioce ! se ve obligada a recalendarizar el conversatorio Impunidad y Democracia, que con la presencia de Carlos Castresana, Edgar Gutiérrez y Juan Hernández Pico estaba previsto para el jueves 29 de octubre.
sábado, 24 de octubre de 2009
Rompecorazones en Espacio Ultravioleta
Andrés Asturias, Marlov Barrios, Stefan Benchoam, Juan Brenner, Luis Pedro González, Luisa González-Reiche, Maya Lemus, Byron Mármol, Mario Santizo y Plinio Villagrán
Sábado 24 de octubre 8:00 p.m.
Espacio Ultravioleta
11 calle 5-36 "A" zona 1
Centro Histórico
viernes, 23 de octubre de 2009
Espectros: Arte y Trabnsición en el CCE/G
Manuela Viera-Gallo Retrato de un dictador cortesía del CCE/GCuraduría Raúl Martínez. Participan A-1 53167, Nemanja Cvijanovic, Ciprian Muresan, Iván Navarro, Deimantas Narkevicius, Alberto Rodríguez, Fernando Sánchez -Castillo y Manuela Viera-Gallo
Centro Cultural de Esopaña, 4 Grados Norte.
Puede visitarse hasta el 27 de noviembre del 2009.
martes, 20 de octubre de 2009
Biblioce! Programa Mochilas Viajeras.
Las “Mochilas Viajeras” detienen su viaje del 2009
· El Programa de animación a la lectura "Mochilas Viajeras", que ha venido desarrollando este Centro de Formación, desde abril de 2009, a través de su biblioteca y centro de documentación "biblioce:" concluye sus actividades programadas para el año 2009.
· El pasado 24 de abril, se realizó el lanzamiento de este Programa que trabajó con seis escuelas de aldeas del departamento de Sacatepéquez.
· Las “Mochilas Viajeras” continuarán su recorrido durante los próximos 2 años. En 2010, se trabajará con las escuelas públicas de las Aldeas Sur de Antigua para concluir, en 2011, con los establecimientos educativos de Antigua.
La Antigua Guatemala, viernes 16 de octubre de 2009.- El pasado viernes por la mañana el atrio de este Centro de Formación se llenó de sonrisas de los niños y niñas de las escuelas que formaron parte de este primer año de viaje de las “Mochilas Viajeras” (E.O.R.M. San Mateo Milpas Altas; E.O.R.M. San Felipe de Jesús; E.O.R.M. Guardianía el Hato; E.O.R.M. José Ignacio Ortiz Vides (El Hato); E.O.R.M. San Juan Gascón; E.O.R.M. Vuelta Grande y Agua Colorada).
En este acto de clausura se llevó a cabo una premiación a la escuela que mayor “diarios de viaje” hubiese reunido de acuerdo a su población. Este establecimiento fue la E.O.R.M. de San Felipe de Jesús, que se hizo acreedora de 75 libros que fueron donados por este Centro de Formación. También, y gracias a la contribución de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala (ACNUDH) cada niño recibió como obsequio un ejemplar de la Declaración Universal de los Derechos Humanos en su versión infantil.
Además, la Compañía de Danza Contemporánea Momentum presentó una adaptación de los cuentos El Monstruo de la Calle de Colores y el Pájaro del Alba, obras leídas por los chicos durante este año lectivo.
¿Cómo nació el Programa?
El Programa nació como una iniciativa de la red de bibliotecas de la AECID , enmarcado en la estrategia de Cultura para el Desarrollo, y parte del convencimiento pleno de que la lectura es, además de una herramienta de desarrollo socioeconómico, un derecho fundamental para la construcción de una ciudadanía responsable y, primordialmente, la principal vía de transmisión y acceso al conocimiento y la cultura.
¿Por qué “Mochilas Viajeras”?
El Programa lleva este nombre porque se entregaron a cada escuela 3 mochilas, conteniendo 5 libros por cada 10 alumnos. Estos libros fueron rotando entre los niños y niñas y sus correspondientes familias. Los libros se seleccionaron de acuerdo a la edad, etapa lectora, contexto y cultura, además fueron validados por el Ministerio de Educación de Guatemala.
Así, las mochilas y los libros fueron viajando de casa en casa y los niños y niñas, en compañía de sus familias, realizaron un "diario de viaje" de cada uno de ellos mediante el cual se pudo evaluar el grado de avance en cuanto a lectura y comprensión. A través de esta metodología se garantizó que cada niño leyera al menos 16 libros en un año.
El público meta
Niños y niñas: se trabajó semanalmente en las aulas y los talleres se enfocaron básicamente en el proceso de prelectura y en la lectura comprensiva con el propósito de estimular y desarrollar competencias cognitivas.
Docentes: se realizaron nueve talleres, en donde abordaron temas como La importancia de la lectura en clase, el juego oral como motivación a la lectura, el manejo de la palabra, el desarrollo de destrezas perceptivas, la lectura de imágenes, la autoestima en el proceso de aprendizaje, el desarrollo de destrezas para la comprensión de lectura, entre otros.
Familias: se impartieron charlas en donde el trabajo de sensibilización se enfocó fundamentalmente en la importancia que tiene la lectura para el desarrollo de los niños y las niñas.
¿Hacia dónde irán las mochilas el próximo año?
Las “Mochilas Viajeras” continuarán su viaje durante los próximos 2 años. En el 2010 se trabajará con las escuelas públicas de las Aldeas Sur del municipio de Antigua para concluir en el 2011 con los establecimientos educativos de La Antigua. A través de diferentes actividades sostenidas en la promoción del hábito lector, se pretende fortalecer las habilidades y destrezas de los docentes, reforzar las capacidades de aprendizaje de los niños y niñas y estimular el interés por la lectura en las familias.
· El Programa de animación a la lectura "Mochilas Viajeras", que ha venido desarrollando este Centro de Formación, desde abril de 2009, a través de su biblioteca y centro de documentación "biblioce:" concluye sus actividades programadas para el año 2009.
· El pasado 24 de abril, se realizó el lanzamiento de este Programa que trabajó con seis escuelas de aldeas del departamento de Sacatepéquez.
· Las “Mochilas Viajeras” continuarán su recorrido durante los próximos 2 años. En 2010, se trabajará con las escuelas públicas de las Aldeas Sur de Antigua para concluir, en 2011, con los establecimientos educativos de Antigua.
La Antigua Guatemala, viernes 16 de octubre de 2009.- El pasado viernes por la mañana el atrio de este Centro de Formación se llenó de sonrisas de los niños y niñas de las escuelas que formaron parte de este primer año de viaje de las “Mochilas Viajeras” (E.O.R.M. San Mateo Milpas Altas; E.O.R.M. San Felipe de Jesús; E.O.R.M. Guardianía el Hato; E.O.R.M. José Ignacio Ortiz Vides (El Hato); E.O.R.M. San Juan Gascón; E.O.R.M. Vuelta Grande y Agua Colorada).
En este acto de clausura se llevó a cabo una premiación a la escuela que mayor “diarios de viaje” hubiese reunido de acuerdo a su población. Este establecimiento fue la E.O.R.M. de San Felipe de Jesús, que se hizo acreedora de 75 libros que fueron donados por este Centro de Formación. También, y gracias a la contribución de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala (ACNUDH) cada niño recibió como obsequio un ejemplar de la Declaración Universal de los Derechos Humanos en su versión infantil.
Además, la Compañía de Danza Contemporánea Momentum presentó una adaptación de los cuentos El Monstruo de la Calle de Colores y el Pájaro del Alba, obras leídas por los chicos durante este año lectivo.
¿Cómo nació el Programa?
El Programa nació como una iniciativa de la red de bibliotecas de la AECID , enmarcado en la estrategia de Cultura para el Desarrollo, y parte del convencimiento pleno de que la lectura es, además de una herramienta de desarrollo socioeconómico, un derecho fundamental para la construcción de una ciudadanía responsable y, primordialmente, la principal vía de transmisión y acceso al conocimiento y la cultura.
¿Por qué “Mochilas Viajeras”?
El Programa lleva este nombre porque se entregaron a cada escuela 3 mochilas, conteniendo 5 libros por cada 10 alumnos. Estos libros fueron rotando entre los niños y niñas y sus correspondientes familias. Los libros se seleccionaron de acuerdo a la edad, etapa lectora, contexto y cultura, además fueron validados por el Ministerio de Educación de Guatemala.
Así, las mochilas y los libros fueron viajando de casa en casa y los niños y niñas, en compañía de sus familias, realizaron un "diario de viaje" de cada uno de ellos mediante el cual se pudo evaluar el grado de avance en cuanto a lectura y comprensión. A través de esta metodología se garantizó que cada niño leyera al menos 16 libros en un año.
El público meta
Niños y niñas: se trabajó semanalmente en las aulas y los talleres se enfocaron básicamente en el proceso de prelectura y en la lectura comprensiva con el propósito de estimular y desarrollar competencias cognitivas.
Docentes: se realizaron nueve talleres, en donde abordaron temas como La importancia de la lectura en clase, el juego oral como motivación a la lectura, el manejo de la palabra, el desarrollo de destrezas perceptivas, la lectura de imágenes, la autoestima en el proceso de aprendizaje, el desarrollo de destrezas para la comprensión de lectura, entre otros.
Familias: se impartieron charlas en donde el trabajo de sensibilización se enfocó fundamentalmente en la importancia que tiene la lectura para el desarrollo de los niños y las niñas.
¿Hacia dónde irán las mochilas el próximo año?
Las “Mochilas Viajeras” continuarán su viaje durante los próximos 2 años. En el 2010 se trabajará con las escuelas públicas de las Aldeas Sur del municipio de Antigua para concluir en el 2011 con los establecimientos educativos de La Antigua. A través de diferentes actividades sostenidas en la promoción del hábito lector, se pretende fortalecer las habilidades y destrezas de los docentes, reforzar las capacidades de aprendizaje de los niños y niñas y estimular el interés por la lectura en las familias.
lunes, 19 de octubre de 2009
domingo, 18 de octubre de 2009
El Convite en el Teatro de Bellas Artes
Foto Andrés Asturias cortesía del CCE/GTEATRO / RESULTADO DEL II LABORATORIO DE CREACIÓN ESCÉNICA
Se estrena “El Convite”
El Centro Cultural de España en Guatemala presenta el próximo viernes 23 de octubre a las 19 hrs. la obra de teatro “El Convite”.
Esta pieza es una creación colectiva de Andamio Teatro Raro con dirección de Marco Canale y Paula Acevedo y dramaturgia de Marco Canale. “El Convite”, que surgió como resultado del II Laboratorio de Creación Escénica —convocado por el CCE/G con el apoyo del Teatro Bellas Artes y la Red Guatemalteca de Teatro—, fue creada a través de un proceso de investigación interdisciplinar en el que la compañía seleccionada trabajó durante tres meses con la colaboración de Silvia Trujillo (socióloga), el colectivo de artistas La Torana (a cargo del espacio escénico), Armando Pineda (responsable del espacio sonoro) y el apoyo de Patricia Orantes como asistente de dirección.
Andamio Teatro Raro nace en el año 2005 a partir de un laboratorio teatral en el cual coincidió un grupo de actores y actrices, en su mayoría, habitantes de la zona uno. Desde entonces el grupo se ha dedicado a la creación montajes de teatro político y a impartir talleres de teatro en distintas comunidades. Los montajes de Andamio son: "El Coronel de la Primavera", de Manuel José Arce, "El Motín", creación colectiva, basada en el asesinato de Juan José Gerardi, "Las Manos de Dios", de Carlos Solórzano, y "El Basurero", de Leonel Huracán, además de realizar distintos proyectos de Teatro del Oprimido. La compañía está integrada por: Luis Carlos Pineda, director y actor, y los intérpretes, Mynor Barillas, Erwin Cox, Luis Cuxún, Camilla Camerlengo, Miguel Hernández, Marco Mancilla, Josué Sotomayor, Rubén Avila, Erick Galvez, Pamela García, Margarita Kenefic, Mariam Arenas.
Marco Canale. Nace en Buenos Aires en 1977, residió desde 2001 en Madrid y a partir del 2009 en Guatemala. Licenciado en la carrera de dramaturgia en la RESAD, es autor de “La bala en el vientre” (V Premio Madrid Sur, publicada en Editorial L´Almandier, Francia, 2005), “El Duelo” (estrenada en la “XII Muestra de las autonomías”, Círculo de Bellas Artes, Madrid, 2006), “Evita Montonera” (Finalista XXXI Premio Born, 2007), “Último viaje de Antonio Machado” (estrenada en el Teatro Muñoz Seca, Madrid, 2009) y “La alambrada” (Accésit Premio SGAE de Teatro, invitada al XXIII Festival Iberoamericano de Cádiz, 2008) y "Piel de rinoceronte" (estrenada en el Festival Thas Arts, Marruecos, 2009). “Mujeres andando” (estrenada en el XII Festival Internacional Madrid Sur, 2007), fue escrita por él y co-dirigida junto a Virginia Mihura. En la actualidad prepara el estreno de su obra “La puta y el Gigante" (subvencionada por el Programa Iberescena, 2009).
La obra, escogida entre varias propuestas, cuenta la historia de un alcalde narco que pretende lanzar su candidatura presidencial durante la popular Fiesta del Convite. Junto a él están su madre (una dama criolla entusiasta de la tradición nacional), una joven abogada que intenta trepar en la escala social, un joven militar que quiere volver al poder y una joven cooperante que trabaja en un proyecto que financia la fiesta.
Del otro lado, un grupo de mestizos expulsados del festejo se reúnen para ver de qué manera pueden actuar contra ellos, lo que los llevará a enfrentarse con sus limitaciones de origen, cultura y clase. De esta manera, se desencadenará un enfrentamiento que crecerá hiperbólicamente hasta llegar a un verdadero carnaval sangriento.
FICHA ARTÍSTICA
II Laboratorio de Creación Escénica: El Convite
Creación colectiva de Andamio Teatro RaroDramaturgia: Marco Canale Intérpretes: Rubén Ávila, Camilla Camerlengo, Pamela García, Margarita Kenefic, Luis Carlos Pineda y Josué Sotomayor VélizEspacio escénico: La Torana Espacio sonoro: Armando PinedaInvestigación: Silvia TrujilloIluminación: Josué Sotomayor Véliz y Mynor BarillasEquipo técnico: Teatro Bellas ArtesAsistente de dirección: Patricia OrantesDirección: Marco Canale y Paula Acevedo
Fotografías: Andres Asturias
El Convite
Estreno: viernes 23 de octubre a las 19 hrs. en el Teatro Bellas Artes (15 calle y Avenida Elena, zona 1). Entradas gratuitas para el estreno disponibles en el CCE/G.
Para leer lo escrito por Alejandro León presione aquí
viernes, 16 de octubre de 2009
miércoles, 14 de octubre de 2009
Metrópolis Contemporánea 17.10.09
www.arteradial.blogspot.com
"Metrópolis Contemporánea"
Un acercamiento al arte y la comunicación
Este programa se transmite los sábados: 10.30 de la mañana por los 104.5 Fm de Radio Faro Cultural.
para este sábado 17 de octubre de 2009
Una interesante entrevista desde España con:
Jesús Fernández Álvarez
Sobre:
El nuevo Círculo Internacional de Lectores
Guatemala-España
Y su primera lectura y reunión
respecto al Libro de Marco Antonio Flores
"La Vida es Sueño"
"Metrópolis Contemporánea"
Un acercamiento al arte y la comunicación
Este programa se transmite los sábados: 10.30 de la mañana por los 104.5 Fm de Radio Faro Cultural.
para este sábado 17 de octubre de 2009
Una interesante entrevista desde España con:
Jesús Fernández Álvarez
Sobre:
El nuevo Círculo Internacional de Lectores
Guatemala-España
Y su primera lectura y reunión
respecto al Libro de Marco Antonio Flores
"La Vida es Sueño"
martes, 13 de octubre de 2009
lunes, 12 de octubre de 2009
domingo, 11 de octubre de 2009
sábado, 10 de octubre de 2009
jueves, 8 de octubre de 2009
Tasso Hadjidodou
Notable de la cultura guatemalteca con homenaje el viernes 9 de octubre a las 7:30 p.m. en el Teatro Dick Smith del IGA
Festival Ixchel en el Paraninfo
(haga clic sobre la imagen )
Paraninfo Universitario 2a avenida entre 12 y 13 calles zona 1
Centro Histórico, Ciudad de Guatemala.
Para leer lo escrito por Carla Natareno presione aquí
Embajada de Japón invita a Concierto Japón a lo Chapín
Concierto de Arte Japonés por Artistas Guatemaltecos
Esta presentación será llevado a cabo con la participación los artistas guatemaltecos destacados; Marimba Concierto de Bellas Artes, Coro Victoria, Ballet Coguares y Coro de Flautas Dulces de la Escuela Musical-Intermedia, con fin de enfatizar la relación amistosa entre Japón y Guatemala a través de la melodía y el arte al estilo japonés.
martes 13 de octubre 6:30 p.m.
Salón Los Lagos, Hotel Westin Camino Real Guatemala (Calle Camino Real 0-20, Zona 10, Ciudad de Guatemala, tel. 2333-3000)
Entrada Gratuita
Esta presentación será llevado a cabo con la participación los artistas guatemaltecos destacados; Marimba Concierto de Bellas Artes, Coro Victoria, Ballet Coguares y Coro de Flautas Dulces de la Escuela Musical-Intermedia, con fin de enfatizar la relación amistosa entre Japón y Guatemala a través de la melodía y el arte al estilo japonés.
martes 13 de octubre 6:30 p.m.
Salón Los Lagos, Hotel Westin Camino Real Guatemala (Calle Camino Real 0-20, Zona 10, Ciudad de Guatemala, tel. 2333-3000)
Entrada Gratuita
martes, 6 de octubre de 2009
Instituto Italiano de Cultura. Agenda Octubre
Martes 6 - 19:00 Hrs. - Sede IIC
COLORES DE GUATEMALA: ARTES TEXTILES PARA LA CASA
inauguración de la exposición de productos artesanales (abierta hasta el 19 de octubre)
En el marco del proyecto de capacitación de la ONG italiana CISP y con el apoyo de la Asociación Amigos de Italia de Quetzaltenango, la mujeres de la Red de Artesanas, pertenecientes a distintas asociaciones del interior del País, presentan su línea de textiles de alta calidad para la casa moderna.
Viernes 9 - 18:00 Hrs. - Sede IIC
VIERNES DE CINE: LA TERRA
de Sergio Rubini (2005)
Un profesor de filosofía que lleva muchos años viviendo en Milán, vuelve a su tierra de origen, en el extremo sur de Italia, para vender la propiedad familiar. Un homicidio y los contrastes entre los hermanos complican su estancia.
Con Fabrizio Bentivoglio, Paolo Briguglia, Emilio Solfrizzi, Massimo Venturiello, Claudia Gerini
película en idioma original con subtítulos en italiano
Martes 13 - 18:30 Hrs. - Sede IIC
UN LIBRO AL MES LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS de Paolo Giordano
Presentación de la Profa. Alessandra Rossi
Novela del 2008 que ganó los más importantes reconocimientos literarios italianos (Premio Strega y Premio Campiello). Narra las vidas paralelas de dos personajes, Alice y Mattia, a través de los acontecimientos a menudo dolorosos que marcan su juventud y edad adulta.
Jueves 15 - 17:00 Hrs. - Sede Universidad R. Landivar, Aula Virtual I-201
BOBBIO: LA CIENCIA POLÍTICA AL SERVICIO DE LA DEMOCRACIA
conferencia del Dr. Marco De Biasio
Filósofo, jurista y politólogo, Norberto Bobbio (1909-2004) es una de las figuras más ilustres de la cultura del siglo XX. Su pensamiento ético-político se centra en una profunda fe, teórica y práctica, en el principio de la responsabilidad civil de la reflexión intelectual.
Viernes 16 - 18:00 Hrs. - Sede IIC
GRANDES CIENTÍFICOS DE ITALIA
proyección de documentales
De Galileo Galilei a Guglielmo Marconi, Enrico Fermi y Alessandro Volta, hasta Rita Levi Montalcini. En la Semana de la Lengua Italiana dedicada a ciencia y tecnología, el IIC presenta un recorrido entre las figuras históricas de la investigación italiana.
Miércoles 21 - 20:00 Hrs. - Sede - Teatro del IGA (entradas: Q. 50 / Q. 25 estudiantes)
'800 Y '900 MUSICAL EN ITALIA. ENTRE ROMANTICISMO Y FUTURISMO
Recital de Giuseppe Giusta (piano), Alessandra Andretti (mezzosoprano) y Carlo De Bortoli (bajo)
Una selección de arias, canciones populares y experimentaciones futuristas en un concierto entre tradición y modernismo. Músicas de Verdi, Bellini, Puccini, Mascagni, Rossini, Leoncavallo y Ponchielli, entre otros.
Jueves 22 - 10:00 Hrs. - ArteCentro Cultural Graciela Andrade de Paiz, 9ª Calle 8-54 zona 1
MASTER CLASS DE CANTO
Con Alessandra Andretti (mezzosoprano) y Carlo De Bortoli (bajo)
Clase magistral para maestros y estudiantes de canto. Alessandra Andretti debutó en 2001 en "El mundo de la luna" de Haydn como ganadora del prestigioso concurso internacional de Spoleto. Carlo De Bortoli, en sus más de treinta años de carrera, ha enfrentado los repertorios más variados: polifonía, música de cámara e importantes roles de ópera.
Jueves 22 - 19:00 Hrs. - Teatro Nacional M.A. Asturias (entradas: Q100/Q. 60 /Q. 30)
CONCIERTO DE GALA DE LA ORQUESTA JUVENIL MUNICIPAL
Pianista invitado: Giuseppe Giusta (Italia)
Con la destacada participación al piano del Maestro Giuseppe Giusta. En programa: Concierto para Piano y Orquesta de W.A. Mozart y Sinfonía Nuevo Mundo de A. Dvorák.
Actividad a beneficio de la Escuela Municipal de música y Fundación Ayudame a Vivir (AYUVI) de los niños con cancer.Boletos a la venta en Plaza Cemaco, Cemaco Peri-Roosevelt, Cemaco Pradera-Concepción, Instituto Italiano de Cultura y Centro Culturale Metropolitano
A partir del 16 de octubre - EUROCINE 2009 Una mirada diferente
Cines Magic Place - Paraninfo Universitario - Quetzaltenango - Huehuetenango
Participación italiana con:
LA CHICA DEL LAGO
de Andrea Molaioli (2007) - drama
Una pequeña e idílica ciudad italiana en la cordillera de las Dolomitas queda conmocionada por la muerte de una adolescente. El inspector Sandio, de la capital de la provincia, se encarga del caso, en el que la víctima parece tan misteriosa como el propio crimen.
Con Toni Servillo, Nello Mascia, Marco Baliani, Giulia Michelini, Fausto Maria Sciarappa, Denis Fasolo
en idioma italiano con subtítulos en español
PROYECCIONES
Magic Place: 17 de octubre 19:00 Hrs. – 21 de octubre 21:00 Hrs.
Paraninfo: 22 de octubre 17:30 Hrs.
Huehueteanango: 30 de octubre 17:30 Hrs.
Quetzaltenango: 02 de noviembre 18:30 Hrs.
VACACCIONES DE FERRAGOSTO
de Gianni Di Gregorio (2008) – comedia
Gianni, un romano del Trastevere, vive en la casa familiar con su madre viuda. El día antes de ferragosto, el administrador del condominio le sorprende con una propuesta muy poco habitual: que acoja a su madre en su casa durante los dos días festivos. Gianni acepta, pero en breve la situación se le escapa de las manos.
Con Gianni Di Gregorio, Valeria de Franciscis, Marina Cacciotti, Maria Cali, Grazia Cesarini Sforza
en idioma italiano con subtítulos en español
PROYECCIONES
Magic Place: 19 de octubre 19:00 Hrs. – 24 de octubre 17:00 Hrs.
Paraninfo: 18 de octubre 17:30 Hrs. – 25 de octubre 19:30 Hrs.
Quetzaltenango: 07 de noviembre 19:30 Hrs.
Viernes 23 - 10:00 Hrs. - ArteCentro Cultural Graciela Andrade de Paiz, 9ª Calle 8-54 zona 1
MASTER CLASS DE PIANO
con Giuseppe Giusta
Clase magistral para maestros y estudiantes de piano. Ganador de numerosos concursos internacionales, G. Giusta ha ofrecido conciertos como solista, en formaciones de cámara y como director de orquesta tocando en algunas de las más prestigiosas salas del mundo.
Viernes 23 - 18:30 Hrs. – sede IIC
100 AÑOS DE FUTURISMO
exposición de Mino Delle Site y conferencia
El futurismo, fundado en Italia por Filippo Tommaso Marinetti, fue un movimiento artístico y literario que surgió en el seno de las vanguardias de comienzo del 1900, buscando romper con la tradición, el pasado y los signos convencionales de la historia del arte. El IIC celebra su centenario con una exposición del pintor futurista Mino Delle Site y una presentación a cargo de la historiadora del arte Eliana Schillaci.
Domingo 25 - 12:00 Hrs. - Santo Domingo del Cerro, Antigua Guatemala
LAS GRANDES ARIAS DE LA OPERA
Recital de Giuseppe Giusta (piano), Alessandra Andretti (mezzosoprano) y Carlo De Bortoli (bajo)
La creación artística del '900 italiano trajo elementos novedosos a un panorama musical bastante conservador. Varios autores (Casella, Malipiero, Pizzetti, Respighi) estudiaron en el extranjero y frecuentaron ambientes musicales distintos, creando una fusión entre las nuevas tendencias europeas y las pulsiones del nacionalismo y del futurismo italianos.
Martes 27 - 18:30 Hrs. – sede IIC
LA SOLEDAD DE INTERNET
conferencia de la Dra. Mariella Berra
Si el extraordinario desarrollo de internet ha generado un aumento de las formas de autoactivación del individuo, de la creatividad y de la socialidad, también ha producido fenómenos de aislamiento, de ocupación autoritaria de la red, de nuevas formas de exclusión digital y social. Mariella Berra, graduada en derecho, es profesora de Sociología de las redes telemáticas y de Métodos de Telemática Cívica en la Universidad de Turín.
Mariella Berra, graduada en derecho, es profesora de Sociología de las redes telemáticas y de Métodos de Telemática Cívica en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Turín. Desde hace años colabora con las Universidades de Mèxico como profesor invitado en la UAM, Departamento de Administración, Sociología y Economía de la UAM Atzcapozalco y de la UNAM y como Visiting Fellow en la Graduate School of Public Policy, en las Universidades de Estados Unidos University of California Berkeley, el Department of Political Science, Yale University, y el Graduate Center Department of Sociology, City University of Nueva York. Actualmente colabora con el CREIS (Centre Recherche et Enseignement Informatique et Société) y es asesora del proyecto “ Una cultura política para a democracia en México y en los demás países de América Latina: lo nacional, lo regional y lo global" en colaboración con el CELA (Centro de Estudios Latino Americano) de la UNAM. Ha participado a numerosos congresos como ponente magistral en Italia y en el extranjero. Ha participado en 2007 en el XXIII simposio del Somece en Morelia. Tiene en su activo mas de 70 publicaciones. Sobre los temas de las relaciones entre tecnología y sociedad ha publicado en 2007 por el editor italiano Laterza , Sociología de las redes Telemáticas, y con A.R.Meo, en 2006 por la Editorial Bollati &Boringhieri, Libertad de software hardware conocimiento Informática solidal 2, y en 2001, Informática solidal. Historia, perspectivas del software.
Miércoles 28 - 20:00 Hrs. - Teatro del IGA (entradas: Q. 50 / Q. 25 estudiantes)
COLORES DE GUATEMALA: ARTES TEXTILES PARA LA CASA
inauguración de la exposición de productos artesanales (abierta hasta el 19 de octubre)
En el marco del proyecto de capacitación de la ONG italiana CISP y con el apoyo de la Asociación Amigos de Italia de Quetzaltenango, la mujeres de la Red de Artesanas, pertenecientes a distintas asociaciones del interior del País, presentan su línea de textiles de alta calidad para la casa moderna.
Viernes 9 - 18:00 Hrs. - Sede IIC
VIERNES DE CINE: LA TERRA
de Sergio Rubini (2005)
Un profesor de filosofía que lleva muchos años viviendo en Milán, vuelve a su tierra de origen, en el extremo sur de Italia, para vender la propiedad familiar. Un homicidio y los contrastes entre los hermanos complican su estancia.
Con Fabrizio Bentivoglio, Paolo Briguglia, Emilio Solfrizzi, Massimo Venturiello, Claudia Gerini
película en idioma original con subtítulos en italiano
Martes 13 - 18:30 Hrs. - Sede IIC
UN LIBRO AL MES LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS de Paolo Giordano
Presentación de la Profa. Alessandra Rossi
Novela del 2008 que ganó los más importantes reconocimientos literarios italianos (Premio Strega y Premio Campiello). Narra las vidas paralelas de dos personajes, Alice y Mattia, a través de los acontecimientos a menudo dolorosos que marcan su juventud y edad adulta.
Jueves 15 - 17:00 Hrs. - Sede Universidad R. Landivar, Aula Virtual I-201
BOBBIO: LA CIENCIA POLÍTICA AL SERVICIO DE LA DEMOCRACIA
conferencia del Dr. Marco De Biasio
Filósofo, jurista y politólogo, Norberto Bobbio (1909-2004) es una de las figuras más ilustres de la cultura del siglo XX. Su pensamiento ético-político se centra en una profunda fe, teórica y práctica, en el principio de la responsabilidad civil de la reflexión intelectual.
Viernes 16 - 18:00 Hrs. - Sede IIC
GRANDES CIENTÍFICOS DE ITALIA
proyección de documentales
De Galileo Galilei a Guglielmo Marconi, Enrico Fermi y Alessandro Volta, hasta Rita Levi Montalcini. En la Semana de la Lengua Italiana dedicada a ciencia y tecnología, el IIC presenta un recorrido entre las figuras históricas de la investigación italiana.
Miércoles 21 - 20:00 Hrs. - Sede - Teatro del IGA (entradas: Q. 50 / Q. 25 estudiantes)
'800 Y '900 MUSICAL EN ITALIA. ENTRE ROMANTICISMO Y FUTURISMO
Recital de Giuseppe Giusta (piano), Alessandra Andretti (mezzosoprano) y Carlo De Bortoli (bajo)
Una selección de arias, canciones populares y experimentaciones futuristas en un concierto entre tradición y modernismo. Músicas de Verdi, Bellini, Puccini, Mascagni, Rossini, Leoncavallo y Ponchielli, entre otros.
Jueves 22 - 10:00 Hrs. - ArteCentro Cultural Graciela Andrade de Paiz, 9ª Calle 8-54 zona 1
MASTER CLASS DE CANTO
Con Alessandra Andretti (mezzosoprano) y Carlo De Bortoli (bajo)
Clase magistral para maestros y estudiantes de canto. Alessandra Andretti debutó en 2001 en "El mundo de la luna" de Haydn como ganadora del prestigioso concurso internacional de Spoleto. Carlo De Bortoli, en sus más de treinta años de carrera, ha enfrentado los repertorios más variados: polifonía, música de cámara e importantes roles de ópera.
Jueves 22 - 19:00 Hrs. - Teatro Nacional M.A. Asturias (entradas: Q100/Q. 60 /Q. 30)
CONCIERTO DE GALA DE LA ORQUESTA JUVENIL MUNICIPAL
Pianista invitado: Giuseppe Giusta (Italia)
Con la destacada participación al piano del Maestro Giuseppe Giusta. En programa: Concierto para Piano y Orquesta de W.A. Mozart y Sinfonía Nuevo Mundo de A. Dvorák.
Actividad a beneficio de la Escuela Municipal de música y Fundación Ayudame a Vivir (AYUVI) de los niños con cancer.Boletos a la venta en Plaza Cemaco, Cemaco Peri-Roosevelt, Cemaco Pradera-Concepción, Instituto Italiano de Cultura y Centro Culturale Metropolitano
A partir del 16 de octubre - EUROCINE 2009 Una mirada diferente
Cines Magic Place - Paraninfo Universitario - Quetzaltenango - Huehuetenango
Participación italiana con:
LA CHICA DEL LAGO
de Andrea Molaioli (2007) - drama
Una pequeña e idílica ciudad italiana en la cordillera de las Dolomitas queda conmocionada por la muerte de una adolescente. El inspector Sandio, de la capital de la provincia, se encarga del caso, en el que la víctima parece tan misteriosa como el propio crimen.
Con Toni Servillo, Nello Mascia, Marco Baliani, Giulia Michelini, Fausto Maria Sciarappa, Denis Fasolo
en idioma italiano con subtítulos en español
PROYECCIONES
Magic Place: 17 de octubre 19:00 Hrs. – 21 de octubre 21:00 Hrs.
Paraninfo: 22 de octubre 17:30 Hrs.
Huehueteanango: 30 de octubre 17:30 Hrs.
Quetzaltenango: 02 de noviembre 18:30 Hrs.
VACACCIONES DE FERRAGOSTO
de Gianni Di Gregorio (2008) – comedia
Gianni, un romano del Trastevere, vive en la casa familiar con su madre viuda. El día antes de ferragosto, el administrador del condominio le sorprende con una propuesta muy poco habitual: que acoja a su madre en su casa durante los dos días festivos. Gianni acepta, pero en breve la situación se le escapa de las manos.
Con Gianni Di Gregorio, Valeria de Franciscis, Marina Cacciotti, Maria Cali, Grazia Cesarini Sforza
en idioma italiano con subtítulos en español
PROYECCIONES
Magic Place: 19 de octubre 19:00 Hrs. – 24 de octubre 17:00 Hrs.
Paraninfo: 18 de octubre 17:30 Hrs. – 25 de octubre 19:30 Hrs.
Quetzaltenango: 07 de noviembre 19:30 Hrs.
Viernes 23 - 10:00 Hrs. - ArteCentro Cultural Graciela Andrade de Paiz, 9ª Calle 8-54 zona 1
MASTER CLASS DE PIANO
con Giuseppe Giusta
Clase magistral para maestros y estudiantes de piano. Ganador de numerosos concursos internacionales, G. Giusta ha ofrecido conciertos como solista, en formaciones de cámara y como director de orquesta tocando en algunas de las más prestigiosas salas del mundo.
Viernes 23 - 18:30 Hrs. – sede IIC
100 AÑOS DE FUTURISMO
exposición de Mino Delle Site y conferencia
El futurismo, fundado en Italia por Filippo Tommaso Marinetti, fue un movimiento artístico y literario que surgió en el seno de las vanguardias de comienzo del 1900, buscando romper con la tradición, el pasado y los signos convencionales de la historia del arte. El IIC celebra su centenario con una exposición del pintor futurista Mino Delle Site y una presentación a cargo de la historiadora del arte Eliana Schillaci.
Domingo 25 - 12:00 Hrs. - Santo Domingo del Cerro, Antigua Guatemala
LAS GRANDES ARIAS DE LA OPERA
Recital de Giuseppe Giusta (piano), Alessandra Andretti (mezzosoprano) y Carlo De Bortoli (bajo)
La creación artística del '900 italiano trajo elementos novedosos a un panorama musical bastante conservador. Varios autores (Casella, Malipiero, Pizzetti, Respighi) estudiaron en el extranjero y frecuentaron ambientes musicales distintos, creando una fusión entre las nuevas tendencias europeas y las pulsiones del nacionalismo y del futurismo italianos.
Martes 27 - 18:30 Hrs. – sede IIC
LA SOLEDAD DE INTERNET
conferencia de la Dra. Mariella Berra
Si el extraordinario desarrollo de internet ha generado un aumento de las formas de autoactivación del individuo, de la creatividad y de la socialidad, también ha producido fenómenos de aislamiento, de ocupación autoritaria de la red, de nuevas formas de exclusión digital y social. Mariella Berra, graduada en derecho, es profesora de Sociología de las redes telemáticas y de Métodos de Telemática Cívica en la Universidad de Turín.
Mariella Berra, graduada en derecho, es profesora de Sociología de las redes telemáticas y de Métodos de Telemática Cívica en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Turín. Desde hace años colabora con las Universidades de Mèxico como profesor invitado en la UAM, Departamento de Administración, Sociología y Economía de la UAM Atzcapozalco y de la UNAM y como Visiting Fellow en la Graduate School of Public Policy, en las Universidades de Estados Unidos University of California Berkeley, el Department of Political Science, Yale University, y el Graduate Center Department of Sociology, City University of Nueva York. Actualmente colabora con el CREIS (Centre Recherche et Enseignement Informatique et Société) y es asesora del proyecto “ Una cultura política para a democracia en México y en los demás países de América Latina: lo nacional, lo regional y lo global" en colaboración con el CELA (Centro de Estudios Latino Americano) de la UNAM. Ha participado a numerosos congresos como ponente magistral en Italia y en el extranjero. Ha participado en 2007 en el XXIII simposio del Somece en Morelia. Tiene en su activo mas de 70 publicaciones. Sobre los temas de las relaciones entre tecnología y sociedad ha publicado en 2007 por el editor italiano Laterza , Sociología de las redes Telemáticas, y con A.R.Meo, en 2006 por la Editorial Bollati &Boringhieri, Libertad de software hardware conocimiento Informática solidal 2, y en 2001, Informática solidal. Historia, perspectivas del software.
Miércoles 28 - 20:00 Hrs. - Teatro del IGA (entradas: Q. 50 / Q. 25 estudiantes)
EL FUNERAL DE NERUDA
espectáculo teatral de la compañía Assemblea Teatro. Texto de R. Sicco y L. Sepúlveda
Assemblea Teatro es una destacada compañía teatral con sede en Turín y más de treinta años de trayectoria reconocida mundialmente. Este trabajo, partiendo del “funeral de Neruda” como simbólica y única manifestación de resistencia en los días del golpe militar en Chile, pretende profundizar la reflexión sobre la fuerza de la palabra.
Jueves 29 - 18:30 Hrs. – sede IIC
EL HOMBRE OBSERVA EL UNIVERSO. ¿EL UNIVERSO OBSERVA AL HOMBRE?
Conferencia del Dr. Vittorio Canuto
Vittorio Canuto, graduado en física con una tesis sobre la Teoría de la Relatividad, trabaja desde 1968 en New York en calidad de científico espacial de la NASA y es docente de física en la Columbia University. En el ámbito del Año Internacional de la Astronomía compartirá algunas consideraciones sobre nuestro lugar en el cosmos.
Viernes 30 - 18:30 Hrs. – sede IIC
DEL MICROSCOPIO AL TELESCOPIO: COMO LA CIENCIA PUEDE AYUDAR A LA HUMANIDAD
Mesa redonda
Consideraciones acerca del impacto de los estudios astronómicos en nuestra vida diaria. Participan los físicos Vittorio Canuto, Nicola Napolitano, Edgar Cifuentes, entre otros.
Viernes 30 - 20:00 Hrs. - Teatro Municipal, Huehuetenango
LAS VOCES DEL IIC
Concierto de Carlos Cardona (barítono), Pamela Morales (soprano), Pedro Pablo Solís (bajo), Leslie González (soprano), Heber Morales (piano)
En ocasión del cierre del Festival Eurocine de Huehuetenango, el grupo de jóvenes talentos guatemaltecos se reúne para ofrecer un recital dedicado a las grandes arias del repertorio italiano. Músicas de Bellini, Cilea, Donizetti, Puccini y Verdi, entre otros.
Sábado 31 -19:00 Hrs. - Teatro Municipal, Quetzaltenango
EL FUNERAL DE NERUDA
espectáculo teatral de la compañía Assemblea Teatro. Texto de R. Sicco y L. Sepúlveda
Assemblea Teatro es una destacada compañía teatral con sede en Turín y más de treinta años de trayectoria reconocida mundialmente. Este trabajo, partiendo del “funeral de Neruda” como simbólica y única manifestación de resistencia en los días del golpe militar en Chile, pretende profundizar la reflexión sobre la fuerza de la palabra.
espectáculo teatral de la compañía Assemblea Teatro. Texto de R. Sicco y L. Sepúlveda
Assemblea Teatro es una destacada compañía teatral con sede en Turín y más de treinta años de trayectoria reconocida mundialmente. Este trabajo, partiendo del “funeral de Neruda” como simbólica y única manifestación de resistencia en los días del golpe militar en Chile, pretende profundizar la reflexión sobre la fuerza de la palabra.
Jueves 29 - 18:30 Hrs. – sede IIC
EL HOMBRE OBSERVA EL UNIVERSO. ¿EL UNIVERSO OBSERVA AL HOMBRE?
Conferencia del Dr. Vittorio Canuto
Vittorio Canuto, graduado en física con una tesis sobre la Teoría de la Relatividad, trabaja desde 1968 en New York en calidad de científico espacial de la NASA y es docente de física en la Columbia University. En el ámbito del Año Internacional de la Astronomía compartirá algunas consideraciones sobre nuestro lugar en el cosmos.
Viernes 30 - 18:30 Hrs. – sede IIC
DEL MICROSCOPIO AL TELESCOPIO: COMO LA CIENCIA PUEDE AYUDAR A LA HUMANIDAD
Mesa redonda
Consideraciones acerca del impacto de los estudios astronómicos en nuestra vida diaria. Participan los físicos Vittorio Canuto, Nicola Napolitano, Edgar Cifuentes, entre otros.
Viernes 30 - 20:00 Hrs. - Teatro Municipal, Huehuetenango
LAS VOCES DEL IIC
Concierto de Carlos Cardona (barítono), Pamela Morales (soprano), Pedro Pablo Solís (bajo), Leslie González (soprano), Heber Morales (piano)
En ocasión del cierre del Festival Eurocine de Huehuetenango, el grupo de jóvenes talentos guatemaltecos se reúne para ofrecer un recital dedicado a las grandes arias del repertorio italiano. Músicas de Bellini, Cilea, Donizetti, Puccini y Verdi, entre otros.
Sábado 31 -19:00 Hrs. - Teatro Municipal, Quetzaltenango
EL FUNERAL DE NERUDA
espectáculo teatral de la compañía Assemblea Teatro. Texto de R. Sicco y L. Sepúlveda
Assemblea Teatro es una destacada compañía teatral con sede en Turín y más de treinta años de trayectoria reconocida mundialmente. Este trabajo, partiendo del “funeral de Neruda” como simbólica y única manifestación de resistencia en los días del golpe militar en Chile, pretende profundizar la reflexión sobre la fuerza de la palabra.
lunes, 5 de octubre de 2009
Metamorfosis de Mariadolores
Obra reciente de Mariadolores Castellanos puede vistarse durante todo octubre en el horario de la galería.
sábado, 3 de octubre de 2009
Monólogo Las Fantasías Animadas de Ayer y Hoy de María Mercedes Arce
Para leer lo escrito por Gabriel Arana presione aquí
Roberto Cabrera en El Túnel
Obra en técnica mixta de Roberto Cabrera Para leer lo escrito por Oswaldo J. Hernández presione aquí
Colectiva Panorama en Nuevo Espacio Vimarco Scala
Centro Comercial Escala en Km 14.5 Carretera a El Salvador.
Para leer lo aparecido en el suplemento cultural de La Hora presione aquí
Siameses Company. Alianza Francesa
Imagen cortesía de Alianza Francesa de Guatemala La ALIANZA FRANCESA celebra México
La Alianza Francesa y la Embajada de México en Guatemala presentan:
“DÍAS DE FLORES Y CUCHILLOS:
CRÓNICA DE AMOR CONTEMPORÁNEO”
Una exposición de
SIAMESES COMPANY
de Arturo Guerrero y Marisa Lara
Artistas Contemporáneos mexicanos.
Inauguración Martes 6 de Octubre_ a las 8.00pm.
Exposición de Dibujos + Instalación + Performance
Serie de de 100 dibujos acompañados de una instalación y un performance, provocadora, incisiva y criptica la muestra alude a las relaciones de amor y odio entre parejas bajo un itinerario existencial imaginario de 100 días en la vida de dos amantes…
Debate con los artistas el Jueves 8 de Octubre 6.00pm - 7.30pm:
"Singularidades en las prácticas artísticas contemporáneas"
Arturo Guerrero y Marisa Lara comentarán su propuesta artística / Moderador: Gérard Saurin
Galería de Arte de la Alianza Francesa,
5ta calle 10-55 zona 13, La Aurora 2440-2102
Horarios de atención al público:
lunes a viernes – 8.30am a 6.30pm / sábado – 8.30am a 1pm
Entrada Libre
Agradecemos tomen nota que el horario de cada una de las actividades difiere del que aparece en nuestra cartelera impresa.
viernes, 2 de octubre de 2009
Coyote de Chema Rodríguez en salas del Circuito Alba
Para leer lo escrito por Adrés Zepeda presione aquí
jueves, 1 de octubre de 2009
Conversatorio Nuevas Aproximaciones a la Fotografía Social y Documental en el Trabajo Colectivo. Espacioce!
(haga clic sobre la imagen )
Suscribirse a:
Entradas (Atom)