Exposición B + B

Carteles de Michel Bouvet y Michal Batory


Lughar: Aliana Francesa de Guatemala, 5a. calle 10-55 zona 13

Fecha: 2 de junio

Hora de inauguración: 7 pm

Instituto Italiano de Cultural. Agenda junio

16 calle 2-55 zona 10 Te. 2366.8394

Agenda Cultural JUNIO 2015

Jueves 4 – 7:30 pm Gran Sala “Efrain Recinos” Centro Cultural M.A. Asturias

CONCIERTO PARA ITALIA

En ocasión de la Fiesta de la República de Italia

El destacado violinista italiano Davide Alogna (Palermo, 1980) es el invitado especial del Concierto para Italia de este año, que se realiza en ocasión de las celebraciones del Día Nacional y en el marco del Festival de Junio. Junto a la Orquesta Juvenil Municipal, dirigida por el Mtro. Gabriel Paredes, el Mtro. Alogna ejecuta el "Concerto all'antica" de Ottorino Respighi. La segunda parte del concierto cuenta con la participación del Coro Municipal y de los cantantes del Ensemble EnCanto, quienes interpretan una selección de arias de grandes maestros de la ópera como Rossini, Bellini, Verdi, Donizetti y Puccini. 

Entradas (Platea Q.100 / Balcones Q.50) a la venta en el IIC o en taquilla el día del evento

Viernes 5 – 7 pm Teatro Municipal de Quetzaltenango

CONCIERTO PARA ITALIA

En ocasión de la Fiesta de la República de Italia

En su segunda presentación en Guatemala, el violinista Davide Alogna ejecuta una selección de sonatas de O. Respighi, acompañado por el pianista Vinicio Quezada. En la segunda parte del programa se exhiben los cantantes Alejandra Flores (soprano), Adriana Ixcot (mezzosoprano), Gustavo Palomo (tenor), Sergio Alvarado (barítono), Bayron Dardón (bajo) y Diego Campos (barítono), bajo la dirección artística del Mtro. Massimo Pezzutti, quienes interpretan un repertorio operático enteramente italiano, con obras de Bellini, Verdi, Donizetti y Puccini.

Donación de Q.50 a beneficio de las obras sociales de Amigos de Italia y del Hogar del Niño Minusválido "Hermano Pedro".

Jueves 11 – 7 pm Sede IIC

ITALARTE 2015. Artistas italianos en Guatemala

Inauguración de la exposición colectiva que reúne a artistas italianos que viven en el país. En esta edición participan Sofia Arguello, Romi Bauer, Erwin Bendfeldt, Marino Cattelan, Maurizio Colombo, Mariandrée Contenti, Brenda Estrada, Ira de Frosutto, Silvia Menegazzo, Francesca Pizzo, Eliana Schillaci, Claudio Vásquez Bianchi y Daniele Volpe.

Abierta al público hasta el 11 de julio.

Viernes 12 – 6 pm Sede IIC

VIERNES DE CINE

Il vento fa il suo giro

Película de Giorgio Diritti (2005) – subtítulos en español

Una historia que se desarrolla en una realidad italiana poco conocida, un valle del noroeste de Italia de habla occitana.

Un ex profesor decide mudarse con su familia a un pueblecito de montaña semiabandonado donde tendrá que enfrentar desconfianza y prejuicios.

IDIOMA ORIGINAL, SUBTITULOS EN ESPAÑOL

 Miércoles 17 – 6 pm Sede II

MIERCOLES LANDIVARIANOS

Presentación

LA GRAN AVENTURA DEL ARTE DEL SIGLO XX

a cargo de Eliana Schillaci

La artista e historiadora del arte Eliana Schillaci analizará las obras de aquellos artistas que en su tiempo rompieron las barreras del arte tradicional, para crear un arte nuevo, acorde a la época moderna y sus transformaciones sociales y culturales; asimismo se hará énfasis en algunos de los artistas guatemaltecos que participaron en esta aventura, reflejando en su arte no sólo la influencia de las vanguardias sino también las características intrínsecas de su cultura e identidad.

Viernes 19 – 6 pm Sede IIC

VIERNES DE CINE

Dueños de la casa

Película de Edoardo Gabriellini (2012)

Dos hermanos albañiles acuden a Roma para trabajar en la casa de un célebre cantante, que abandonó su carrera para ocuparse de su enferma esposa. Sin embargo, éste no tardará en mostrarse como un pequeño monstruo de vanidad e hipocresía.

IDIOMA ORIGINAL, SUBTITULOS EN ESPAÑOL

  

Martes 23 – 6:30 pm Sede IIC

FORO: LOS APORTES DE ITALIA AL DESARROLLO URBANO GUATEMALTECO

Con la participación de la Arq. Susana Palma, quien se enfocará en la metodología de planificación estratégica para la gestión futura de riesgos de desastre en áreas urbanas históricas; el Arq. David Barrios, quien hablará de los aportes del urbanismo en Roma y en la ciudad maya preclásica; y el Lic. Edgar Barillas, quien presentará la importancia del cine como documento para la historia de la modernización urbana y el papel de los arquitectos italianos. Presenta el foro el Arq. Danilo Callén.

Viernes 26 – 6 pm Sede IIC

VIERNES DE CINE

El Intrépido

Película de Gianni Amelio (2013)

Antonio se inventa un oficio muy peculiar en tiempos de crisis: el "parche", o sea sustituir a alguien que tenga que ausentarse de su trabajo aunque sea por unas horas. Un día puede ser albañil, el siguiente chofer...A pesar de esta gran inestabilidad, Antonio enfrenta su día a  día con enorme coerencia moral.

IDIOMA ORIGINAL, SUBTITULOS EN ESPAÑOL

Miércoles 10 y Miércoles 24 – de 5:30 a 7:30 pm Sede IIC

TALLER DE GASTRONOMÍA

Italia Esquisita

con el chef italiano Giuseppe Villari

1 Lección

Pizza napolitana e Torta caprese

2 Lección

Panzerotti e Cannoli siciliani

Incluye recetario, ingredientes, degustación y diploma

Q.200 (una lección) Q.340 (dos lecciones).

Sexo y Raza

Analíticas de la blancura, el deseo y la sexualidad en Guatemala

Presentación del Texto para Debate No. 25 de AVANCSO

Lugar: Centro Cultural de España en Guatemala, 6a avenida 11-02 zona 1 2o. piso

Fecha: 4 de junio

Hora: 6:30 pm

Entrada libre, cupo limitado.
 

Autores: Andrea Tock, Alejandro Flores, Fernando Jerez, Ángel Orellana y Marco Chivalán. Presentan: Gabriela Maldonado, Amílcar Dávila y Andrea Tock. Modera: Clara Arenas

Auditorio

La publicación refleja el debate en AVANCSO de los últimos años. Como quizá lo expresaría el sociólogo Alejandro Flores, quien coordinó al equipo inicial de este esfuerzo, se trata de salir de la clausura del debate reducido a la oposición indio/ladino, sin negarla, para buscar más allá en las raíces de la construcción social guatemalteca.

Para leer lo publicado en La Hora   aquí

Guatemala Después

Lugar: Ciudad de la Imaginación 5a calle 14-10 zona 3, Quetzaltenango. Tel 7968.8312

Fecha de inauguración: sábado 6 de junio

Hora: 7 pm

Puede visitarse en días y horas hábiles hasta el 3 de julio 2015.


Para el sitio oficial haz clic aquí

 “Guatemala Después: repensando el pasado, reimaginando el ahora”, una exposición colectiva que tras su paso por Nueva York el pasado mes de abril, estará expuesta en Ciudad de la Imaginación a partir del 6 de junio.

Entre los objetivos del proyecto se encuentra el de abrir nuevos espacios para presentar y dar a conocer el arte contemporáneo de Guatemala, construir redes internacionales que conectan a artistas de diferentes países y abordar temas relacionados con Guatemala y la sociedad latinoamericana. 

Diez proyectos artísticos multidisciplinarios desarrollados por más de 40 artistas, cientistas sociales y otros con base en Guatemala y los Estados Unidos, más cinco artistas de referencia formarán parte de esta muestra. 

Entre los participantes se encuentran Benvenuto Chavajay, Jessica Kairé, Regina José Galindo, Julio Serrano, Ángel y Fernando Poyón, Yasmin Hage, María Jacinta Xon, Sandra Monterroso, Quique Lee, Enrique Pazós, Daniel Perera, Colectivo Kaqjay, Andrea Monroy, Franco Arocha, entre otros.


Para leer lo publicado en La Hora presiona   aquí

Para lo publicado en elPeriódico el 6.6.15  aquí 

Para Esquisses el 15.6.15  aquí 

Conversación con Radhika Subramaniam en Revista Gimnasia   

Para lo escrito por Caroline Brendel   aqui 

Para  "La memoria de las sombras" en Revista Gimnasia  aquí  

Museo Miraflores. Agenda junio

Náufrago - La Danse

Fotografía por Rogelio Clará

Lugar: Galería Guatemala 6a avenida 9-08 zona 9

Fecha: 3 de junio

Hora de inauguración 6:30 pm

Puede visitarse hasta el 3 de julio de lunes a viernes en horario de 9 am a 6 pm. Entrada libre

30 años de silencio

Isabel Ruiz


Lugar: the 9.99 gallery  5a avenida 11-16 zona 1, 2o. piso

Fecha: 23 de abril

Hora: 7 pm


Presentación del Taller Coreográfico Contemporáneo con la danza "Extractos de Sahumerios" en homenaje a la artista, 8 pm.

La exposición puede visitarse hasta el 30 de mayo de miércoles a viernes en horario de 2 a 7 pm y sábado de 10 am a 6 pm

Entrada libre


Foto: de la serie Desaguadero, 1989, cortesía de Galería the 9.99


Para leer lo escrito por María Mercedes Arce  aquí 

Para lo escrito por Vania Vargas   aquí

Para lo escrito por Josseline Pinto  aquí 

Isabel Ruiz disidente, por Rosina Cazali   aquí

Para leer a Jaime Moreno  aquí

Tesoros del Espíritu Maya

a través del tiempo

Lugar: ArteCentro Graciela Andrade de Paiz, 9a calle 8-54 zona 1

Fecha: 21 de mayo

Hora: 6:30 pm

Puede visitarse de lunes a viernes de 9:30 am a 5 pm hasta el 29 de agosto.


Para leer lo publicado en elPeriódico presiona  aquí

Guatemala se re(v)bela

“GUATEMALA SE RE (V) BELA

Desvistiéndonos de normas y convenciones para saber quienes somos”

Daniel Hernández-Salazar plantea un proyecto que reta a las personas a retratarse sin y con ropa para verse y mostrarse tal como son. Con esta propuesta, el artista invita a las personas a explorar, por medio del despojo de los convencionalismos que lleva consigo la manera de vestir y representar.

Con este propósito, se invita a todas las personas mayores de edad deseosas de participar, a llegar al estudio que el artista instalará en el Centro Cultural de España (6ª. avenida 11-02 zona 1 2o. piso) los días jueves 4 y viernes 5 de junio de 3 a 7 pm y el sábado 6 de junio de 10 am a 1 pm.

Requisitos de participación:  1)     Ser mayor de edad. 2)     Llevar su DPI original y una fotocopia del mismo. 3)     Firmar una declaración de descargo y autorización de uso de las fotografías que se realicen.  4)     Estar dispuesto(a) a posar para dos retratos sucesivos: sin ropa en el primero y con ropa en el segundo.

Para dudas, dirigirse al correo:   dfdjhs@gmail.com

Imagen cortesía del artista

Muñecas

Escultura y poesía por Estefanía Valls Urquijo

Lugar: Proyecto Poporopo,  4a calle 7-46 zona 1

Fecha:  23 de mayo

Hora: 7:30 pm


Puede visitarse hasta el 20 de junio, de martes a sábado en horario de 5 a 11:30 pm


Para el sitio de la artista presiona  aquí

La memoria de los muertos

Tumbas reales y entierros de la élite de Piedras Negras, Petén.   Conferencia por Héctor Escobedo

Lugar: Museo Popol Vuh,  6a calle final zona 10 UFM

Fecha: 28 de mayo

Hora: 6:30 pm

Contribución Q30, parqueo Q40

Nueva generación de jaguares en el Centro Histórico

Fecha: 27 de mayo

Hora: 5:30 pm

Punto de encuentro: 17 calle y Paseo de La Sexta


Para leer lo publicado en Prensa Libre presiona  aquí

Concurso Internacional de Fotografía 2015

"Clima, estado de emergencia"

Con el apoyo de Yann Arthus Bertrand y bajo el auspicio de Alianza Francesa

Último día para recepción de propuestas 8 de junio 2015

Toda la información en
alianzafrancesa.org.gt

Aplica en concursoafgt@gmail.com


Dudas al teléfono 2207-5757

12 Coloquio Filosófico

Desplazamientos fotográficos al discurso queer en Guatemala.

Expone Miguel Flores, comenta Silvia Trujillo

Lugar: Depto de Letras y Filosofía, Facultad de Humanidades Salón Borja, Universidad Rafael Landívar, campus central zona 16

Fecha 27 de mayo

Hora: 4 pm

Chirmol City

El concurso fotográfico de la ciudad en su 4a. edición.

Convocatoria abierta hasta el 28 de agosto

Para conocer las bases haz clic sobre
ChirmolCity 


Presentación 28 de mayo a las 11 am en 7a avenida y 12 calle esquina zona 1, Casa Ibárgüen 

Puntos suspensivos

Presentación del libro de Alejandro Leyva


Lugar: Proyecto Poporopo, 4a calle 7-46 zona 1

Fecha: 23 de mayo

Hora: 8 pm